In September, I moved to London and began working with a fantastic team of radio producers to create a new, daily, current affairs podcast for The Guardian. We launched this week! The show is called Today in Focus and it’s hosted by former political editor Anushka Asthana. Our first episode is all about Brazil’s Jair Bolsanaro; in our second episode, we travel to Racine, Wisconsin with reporter Gary Younge ahead of U.S. midterm elections. Listen, subscribe, and enjoy (and send feedback!).
I was on The Takeaway today sharing my summer reading recommendations with host Tanzina Vega. My picks: Asymmetry by Lisa Halliday, There There by Tommy Orange, Pretty Things by Virginie Despentes, Banthology, edited by Sarah Cleave, Air Traffic by Gregory Pardlo, and My Year of Rest and Relaxation by Ottessa Moshfegh. Listen here for more about what makes these books so great.
I recently had the chance to sit down with Abdellah Taïa and Chiké Frankie Edozien at the CUNY Graduate Center for an evening of discussion put together by Words Without Borders, Belladonna* Series, and Lost & Found: The CUNY Poetics Document Initiative. It was an absolute honor––Taïa and Edozien are talented, fiercely passionate writers whose work challenges political and social boundaries. Video of the event is now available and you should also check out their work!
This week on The New Yorker Radio Hour, I interviewed Heinz Insu Fenkl. Fenkl is in the process of translating the poems included in that mysterious manuscript said to have been smuggled out of North Korea. He talked about the unusual, propaganda-inspired poetic devices at work in “The Red Years,” and explained what the poems reveal about the North Korean dream of reunification.
I wrote about the poems of the “The Red Years,” by Bandi, which are being translated by Heinz Insu Fenkl for US publication, for The New Yorker.
When Mark Twain died, in 1910, his literary output slowed but did not cease. In the decades since, Twain’s posthumously published works have included a novel, two short-story collections, four essay collections, a book of letters, a book of notes, a translation of a German children’s story, and a three-volume, twenty-three-hundred-page autobiography. This month, Doubleday will add one more work to the list: “The Purloining of Prince Oleomargarine,” a children’s book.
I wrote about The Accusation: Forbidden Stories from Inside North Korea for The New Yorker. The book and its backstory are pretty fascinating:
The story goes something like this: nearly thirty years ago, a talented North Korean propagandist secretly began writing fiction critical of the North Korean regime. When a catastrophic famine beset North Korea in the mid-nineties, the propagandist’s misgivings about his country’s leadership deepened. Over the next several years, he chronicled the deprivation and disillusionment of his countrymen in a series of stories that he shared with no one. Roughly two decades later, a close relative defected to South Korea, and the writer saw an opportunity to get his work across the border. In 2014, a book of his stories was published in South Korea under the pen name Bandi, which means “firefly.” It is believed to be the first work of dissident fiction by a living North Korean writer ever smuggled out of that country.